Förderung, Konzept und Projektleitung
Louis Boyer
La Tour-de-Trême - Schweiz
Medizinische Unterstützung
Dr. Michael Hauschild
CHUV - Centre Hospitalier Universitaire Vaudois (Universitätsklinik Waadtland)
Division d'Endocrinologie Diabétologie et Obésité Pédiatrique (Abt. für Endokrinologie, Diabetologie und Adipositas bei Kindern)
Lausanne - Schweiz
Entwicklung der Smartphone-App (Android)
Julien Mottet
Grolley - Switzerland
Entwicklung der Smartphone-App (IOS)
Alberto Clop
Haute Ecole de Gestion de Genève (Wirtschaftshochschule Genf)
Carouge - Schweiz
Deutsche Übersetzung betreut durch Beate Lyrmann, Köln (www.palatino-online.de)
Grafikdesign und Logo
Camille Boyer
La Tour-de-Trême - Schweiz